Chosen Memories: Contemporary Latin American Art from thePatricia Phelps de Cisneros Gift and Beyond
April 24-September 9, 2023. MoMA New York
[Versión en Español mas abajo]
Photos by Jonathan Dorado for The Museum of Modern Art
The exhibition Chosen Memories: Contemporary Latin American Art from the Patricia Phelps de Cisneros Gift and Beyond, which opened last April 24 and ends this Saturday, September 9 at the Museum of Modern Art in New York City, features four of my photographs from the Crepuscular series. Patricia Phelps de Cisneros donated Purple Haze, The Most Dangerous City in the World, and Lights On to MoMA back in 2018, while Dust City has been specifically loaned by the Cisneros Collection for this occasion. I feel incredibly honoured to be participating in this exhibition, which was organized by Inés Katzenstein with Julia Detchon, together with 38 other artists I respect and admire. Luis Molina-Pantin, Sheroanawë Hakihiiwë, Claudio Perna, and Roberto Obregón are further Venezuelan artists who are featured in the show.
Chosen Memories brings together contemporary works by Latin American artists who have been investigating history as source material for their work. “History is a living organism,” said the Brazilian artist Rosângela Rennó, one of the 40 artists featured in the exhibition. Bringing together videos, photographs, paintings, and sculptures made over the past four decades, the exhibition reveals how some of today’s most relevant art is conceived through investigating and retelling history in new ways.
Anchored by a transformative gift of works from trustee Patricia Phelps de Cisneros, and shown in dialogue with other Latin American works from the Museum’s collection, the exhibition presents work by some of the region’s most important artists, including Rennó, Alejandro Cesarco (Uruguay), Regina José Galindo (Guatemala), Mario García Torres (Mexico), Leandro Katz (Argentina), Suwon Lee (Venezuela), Gilda Mantilla (Peru) and Raimond Chaves (Colombia), and José Alejandro Restrepo (Colombia). From reframing long histories of colonialism in the region and exploring the different ways in which artists revisit undervalued cultural heritages, to looking at the ways in which kinship and belonging are strengthened, the exhibition offers us new ways of looking at the past to better understand, and shape, our current moment.
/
In its many material and narrative forms, art has an extraordinary ability to channel experiences across history, activating processes of memorialization that are also processes of transformation. Chosen Memories proposes that the past is never fully past; rather, it is a fertile field of possibilities for the present. As the Brazilian photographer Rosângela Rennó recently said, “History is a living organism, perpetually reread and reassessed.”
This exhibition features the work of thirty-nine artists who, from the late 1980s to today, in diverse cultural contexts, have sought to affect the contemporary moment through acts of retrospection. Rejecting nostalgia, they choose to access history, tradition, and personal remembrance with a critical and reconstructive spirit. Chosen Memories is organized in three thematic sections: the artists included in the first,“Returns,” revisit long histories of colonialism in the Latin America; those in the second, “Reverberations,” animate previously devalued cultural heritages; and those in the last, “Kinships,” honor networks of belonging.
This is the second exhibition celebrating the transformative gift of Latin American art given to MoMA by collector and Trustee Patricia Phelps de Cisneros. Her donation is presented in a lively dialogue with other works from the Museum’s collection—a dialogue that proposes a nonlinear view of time, memory as a process of engagement, and history as a threshold for change and renewal.
Organized by Inés Katzenstein, Curator of Latin American Art and Director of the Patricia Phelps de Cisneros Research Institute for the Study of Art from Latin America; with Julia Detchon, Curatorial Assistant, Department of Drawings and Prints.
Full list of artists:
Armando Andrade Tudela, Firelei Báez, Laura Anderson Barbata, José Bedia, Alejandro Cesáreo, Elena Damiani, Iran do Espírito Santo, Regina José Galindo, Sofía Gallisá Muriente, Mario García Torres, Sheroanawë Hakihiiwë, Leandro Katz, Gabriel Kuri, Maria Laet, David Lamelas, Las Nietas de Nonó, Las Yeguas del Apocalipsis, Suwon Lee, Anna Maria Maiolino, Aline Motta, Gilda Mantilla and Raimond Chaves, Cildo Meireles, Luis Molina-Pantin, Paulo Nazareth, Roberto Obregón, Claudio Perna. Gala Porras-Kim, Naufus Ramírez-Figueroa, Rosângela Rennó, Mauro Restiffe, José Alejandro Restrepo, Thiago Rocha Pitta, Analia Saban, Daniel Steegman Mangrané, Michael Stevenson, Adrián Villar Rojas
Read: Landscape and Distance in the Art of Suwon Lee, interview by Madeline Murphy Turner published in MoMA Magazine
_
La exposición "Historias escogidas: Arte Latinoamericano Contemporáneo de la Donación Patricia Phelps de Cisneros y Más Allá", que se inauguró el pasado 24 de abril y finaliza este sábado 9 de septiembre en el Museo de Arte Moderno de la Ciudad de Nueva York, presenta cuatro de mis fotografías de la serie Crepuscular. Patricia Phelps de Cisneros donó "Purple Haze", "La ciudad mas peligrosa del mundo" y "Lights On" al MoMA en 2018, mientras que "Dust City" ha sido prestada específicamente por la Colección Cisneros para esta ocasión. Me siento increíblemente honrada de participar en esta exposición, que fue organizada por Inés Katzenstein con Julia Detchon, junto a otros 38 artistas a quienes respeto y admiro. Luis Molina-Pantin, Sheroanawë Hakihiiwë, Claudio Perna y Roberto Obregón son otros artistas venezolanos que también forman parte de la muestra.
Chosen Memories (Historias escogidas) reúne obras de artistas latinoamericanos contemporáneos que indagan en la historia como fuente para su obra. “La historia es un organismo vivo,” señaló la brasileña Rosângela Rennó, una de los cuarenta artistas que forman parte de la exposición. A través de una selección de vídeos, fotografías, pinturas y esculturas realizadas en las últimas cuatro décadas, la exposición permite descubrir cómo algunas de las obras de arte más relevantes de la actualidad surgen de la investigación y de las nuevas maneras de narrar la historia.
Basada en la influyente donación de obras de la Patricia Phelps de Cisneros, miembro de la junta directiva de MoMA, y exhibida en diálogo con otras obras latinoamericanas de la colección del Museo, la muestra presenta obras de destacados artistas de la región, como Rennó, Alejandro Cesarco (Uruguay), Regina José Galindo (Guatemala), Mario García Torres (México), Leandro Katz (Argentina), Suwon Lee (Venezuela), Gilda Mantilla (Perú) y Raimond Chaves (Colombia) y José Alejandro Restrepo (Colombia), entre otros. La exposición nos ofrece nuevas maneras de relacionrse con el pasado para comprender y forjar mejor el presente, ya sea reformulando críticamente la historia colonial en la región, explorando las distintas formas en que los artistas revisan patrimonios culturales devaluados, así como reforzando los mecanismos que fortalecen los parentescos y el sentido de pertenencia.
/
En sus múltiples formas y materialidades, el arte tiene una extraordinaria capacidad para canalizar experiencias a través de la historia, promoviendo procesos de memoria que son, a la vez, procesos de transformación. La exposición Chosen Memories (Historias escogidas) postula que el pasado nunca ha pasado del todo; sino que más bien es un campo fértil de posibilidades para el presente. Como señaló la fotógrafa brasileña Rosângela Rennó, “La historia es un organismo vivo; está en permanente relectura y reevaluación”.
Esta exposición presenta obras de treinta y nueve artistas que, desde finales de la década de 1980 hasta la actualidad, y desde diversos contextos culturales, han intentado comprender y afectar el presente a través de actos de retrospección. Rechazando toda nostalgia, eligen acceder a la historia, la tradición o la memoria personal con un espíritu crítico y reconstructivo. Chosen Memories (Historias escogidas) está organizada en tres secciones temáticas: los artistas incluidos en la primera, “Retornos”, revisan las largas historias de colonialismo en América Latina; los de la segunda, “Reverberaciones”, revitalizan acervos culturales previamente devaluados; y los de la última, “Parentescos”, honran sus redes de pertenencia.
Esta es la segunda exposición en la que celebramos la influyente donación que el museo recibió de la coleccionista Patricia Phelps de Cisneros, miembro de la junta directiva del MoMA. Su donación se exhibe aquí en diálogo con otras obras latinoamericanas de la colección del Museo, proponiendo una visión no-lineal del tiempo y a la historia como umbral para el cambio y la renovación.
Organizada por Inés Katzenstein, Curadora de Arte Latinoamericano y directora del Instituto de Investigación Patricia Phelps de Cisneros para el Estudio del Arte de América Latina; junto a Julia Detchon, Asistente Curatorial del Departamento de Dibujos y Grabados
Lista completa de los artistas:
Armando Andrade Tudela, Firelei Báez, Laura Anderson Barbata, José Bedia, Alejandro Cesáreo, Elena Damiani, Iran do Espírito Santo, Regina José Galindo, Sofía Gallisá Muriente, Mario García Torres, Sheroanawë Hakihiiwë, Leandro Katz, Gabriel Kuri, Maria Laet, David Lamelas, Las Nietas de Nonó, Las Yeguas del Apocalipsis, Suwon Lee, Anna Maria Maiolino, Aline Motta, Gilda Mantilla and Raimond Chaves, Cildo Meireles, Luis Molina-Pantin, Paulo Nazareth, Roberto Obregón, Claudio Perna. Gala Porras-Kim, Naufus Ramírez-Figueroa, Rosângela Rennó, Mauro Restiffe, José Alejandro Restrepo, Thiago Rocha Pitta, Analia Saban, Daniel Steegman Mangrané, Michael Stevenson, Adrián Villar Rojas
Leer: Paisaje y distancia en la obra de Suwon Lee , entrevista por Madeline Murphy Turner publicada en MoMA Magazine
